Legal

Privacy Policy

Last updated: 26 October 2026 · Ελληνικά

1. Who we are

HAST PRODUCTIONS P.C. (HAST PRODUCTIONS Ι.Κ.Ε.), trading as HÄST, is the controller of the personal data described in this policy.

Christou Lada 1, Karytsi Square, Athens, Greece · Tax ID (Α.Φ.Μ.) 801282754 · General Commercial Registry (Γ.Ε.ΜΗ.) 153463401000

For any privacy matter, contact us at hi@hast.gr or +30 210 2022 531. We are not required to appoint a Data Protection Officer and have not done so.

2. What this policy covers

This policy covers our website www.hast.gr, our communications with clients, partners and prospective clients, our production work (including AI-assisted video production) and job applications. Some HÄST software products, such as SIRENS, HÄST MAM and HÄST GO, have their own privacy notices, which apply to the use of those products.

3. What we process and why

Website visits

Technical data such as IP address, browser and device information, the pages requested and the date and time of the request. Our hosting provider, Vercel, processes this data to deliver the website and keep it secure. We also use Vercel Web Analytics, which counts visits without cookies and without identifying you, and our fonts are served by Adobe Fonts, which receives your IP address to deliver them. Legal basis: our legitimate interest in operating a secure website and understanding how it is used (Art. 6(1)(f) GDPR).

Cookies and the Meta Pixel

Only with your consent, our website uses the Meta Pixel of Meta Platforms Ireland Ltd. If you click Accept in our cookie banner, it places cookies (such as _fbp) and sends Meta information about your visit, such as the pages you view, your IP address and browser data, so that we can measure visits and the effect of our advertising on Meta platforms. If you click Decline, the Meta Pixel does not load. We keep your choice in your browser’s local storage, and you can change it at any time from Cookie settings at the bottom of every page. Legal basis: your consent (Art. 6(1)(a) GDPR and Art. 4(5) of Greek Law 3471/2006). Meta also processes this data as a controller under its own Privacy Policy.

Contact form and e-mail

Your name, e-mail address, phone number, company and message. The form sends your message to our mailbox through Resend, an e-mail delivery service. We use these details to reply to you and, where relevant, to prepare a proposal. Legal basis: steps taken at your request before entering into a contract (Art. 6(1)(b) GDPR) and our legitimate interest in answering enquiries (Art. 6(1)(f) GDPR).

Clients and business partners

Contact details of client and partner staff, correspondence, contracts, invoices and payment records. Legal basis: performance of a contract (Art. 6(1)(b)), compliance with legal obligations such as tax and accounting law (Art. 6(1)(c)), and our legitimate interest in managing business relationships (Art. 6(1)(f)).

People who appear in our productions

Images, voice and other recordings of interviewees, presenters, actors and other contributors, with the related release or consent forms. Legal basis: the person’s consent or our contract with them (Art. 6(1)(a) or (b)) or, where appropriate, our and our client’s legitimate interests (Art. 6(1)(f)).

AI-assisted production

We use third-party generative AI tools to create images, video, voice-over and music for our productions. We do not enter personal data into these tools, and we do not use them to reproduce the likeness or voice of a real, identifiable person unless that person has given explicit written consent. We do not use client data or personal data to train AI models.

Job applications

Your CV, contact details and any other information you send us. Legal basis: steps taken before entering into a contract (Art. 6(1)(b)) and, if you agree that we keep your application for future openings, your consent (Art. 6(1)(a)).

4. Who receives your data

Service providers who process data on our behalf under contracts that protect it: Vercel (website hosting and visit statistics), Resend (e-mail delivery for the contact form), Adobe (web fonts), Google (Google Workspace e-mail and documents), Cloudflare (domain services and cloud storage), and the cloud and AI tools we use in production, which receive only the material needed for each project.
Professional advisers, such as accountants and lawyers, and public authorities where the law requires it.
Meta Platforms Ireland Ltd, for the Meta Pixel, if you accept it.

We do not sell personal data.

5. Transfers outside the EEA

Some of our providers process data outside the European Economic Area, mainly in the United States. These transfers rely on an adequacy decision of the European Commission, including the EU–U.S. Data Privacy Framework for certified companies, or on the European Commission’s Standard Contractual Clauses.

6. How long we keep data

Website technical logs: for a limited period set by our hosting provider for security and operation.
Your cookie choice: in your browser, until you change it or clear your browser data.
Enquiries that do not lead to a collaboration: up to two years after our last contact.
Client and contract records: for the duration of the relationship and then for as long as Greek tax and accounting law requires (as a rule, at least five years from the end of the relevant financial year) or as needed to establish or defend legal claims.
Production material and release forms: for as long as the production is in use, as agreed with the client and the people concerned.
Job applications: up to twelve months, unless you agree to a longer period.
Meta Pixel cookies, if you accept them: according to Meta’s settings (the _fbp cookie lasts up to 90 days).

7. Your rights

You have the right to access your data, to have it corrected or erased, to restrict its processing, to receive it in a portable format, and to object to processing based on our legitimate interests. Where we rely on your consent, you can withdraw it at any time; this does not affect processing carried out before the withdrawal. To exercise any right, e-mail hi@hast.gr. We reply within one month.

You also have the right to lodge a complaint with the Hellenic Data Protection Authority, 1–3 Kifisias Avenue, 115 23 Athens, www.dpa.gr.

8. Security

We protect personal data with appropriate technical and organisational measures, including access limited to the people who need it, multi-factor authentication on our accounts, encrypted devices and encrypted connections.

9. Automated decisions

We do not make decisions about you based solely on automated processing, including profiling, that produce legal or similarly significant effects.

10. Children

Our website and services are not directed at children under 15.

11. Changes

We may update this policy. The date at the top shows when it was last changed.

Νομικά

Πολιτική Απορρήτου

Τελευταία ενημέρωση: 26 Οκτωβρίου 2026 · English

1. Ποιοι είμαστε

Υπεύθυνος επεξεργασίας για τα προσωπικά δεδομένα που περιγράφονται σε αυτή την πολιτική είναι η HAST PRODUCTIONS Ι.Κ.Ε. (HAST PRODUCTIONS P.C.), με διακριτικό τίτλο HÄST.

Χρήστου Λαδά 1, Πλατεία Καρύτση, Αθήνα · Α.Φ.Μ. 801282754 · Γ.Ε.ΜΗ. 153463401000

Για κάθε θέμα προσωπικών δεδομένων επικοινωνήστε στο hi@hast.gr ή στο 210 2022 531. Δεν έχουμε υποχρέωση ορισμού Υπευθύνου Προστασίας Δεδομένων (DPO) και δεν έχουμε ορίσει.

2. Τι καλύπτει η πολιτική

Η πολιτική καλύπτει τον ιστότοπο www.hast.gr, την επικοινωνία μας με πελάτες, συνεργάτες και υποψήφιους πελάτες, τις παραγωγές μας (και τις παραγωγές βίντεο με τη βοήθεια τεχνητής νοημοσύνης) και τις αιτήσεις εργασίας. Ορισμένα προϊόντα λογισμικού της HÄST, όπως τα SIRENS, HÄST MAM και HÄST GO, έχουν δικές τους πολιτικές απορρήτου, που ισχύουν για τη χρήση τους.

3. Τι επεξεργαζόμαστε και γιατί

Επισκέψεις στον ιστότοπο

Τεχνικά δεδομένα, όπως διεύθυνση IP, στοιχεία φυλλομετρητή και συσκευής, οι σελίδες που ζητήθηκαν και η ημερομηνία και ώρα του αιτήματος. Τα επεξεργάζεται ο πάροχος φιλοξενίας μας, η Vercel, για να λειτουργεί ο ιστότοπος με ασφάλεια. Χρησιμοποιούμε επίσης το Vercel Web Analytics, που μετρά τις επισκέψεις χωρίς cookies και χωρίς να σας ταυτοποιεί, ενώ οι γραμματοσειρές μας φορτώνονται από το Adobe Fonts, που λαμβάνει τη διεύθυνση IP σας για να τις παραδώσει. Νομική βάση: το έννομο συμφέρον μας για ασφαλή λειτουργία του ιστότοπου και κατανόηση της χρήσης του (άρθ. 6 παρ. 1 στ. στ΄ ΓΚΠΔ).

Cookies και Meta Pixel

Μόνο με τη συγκατάθεσή σας, ο ιστότοπος χρησιμοποιεί το Meta Pixel της Meta Platforms Ireland Ltd. Αν πατήσετε «Accept» στο banner για τα cookies, τοποθετεί cookies (όπως το _fbp) και στέλνει στη Meta πληροφορίες για την επίσκεψή σας, όπως τις σελίδες που βλέπετε, τη διεύθυνση IP και στοιχεία του φυλλομετρητή, ώστε να μετράμε τις επισκέψεις και την απήχηση των διαφημίσεών μας στις πλατφόρμες της Meta. Αν πατήσετε «Decline», το Meta Pixel δεν φορτώνεται. Η επιλογή σας αποθηκεύεται στον φυλλομετρητή σας και μπορείτε να την αλλάξετε οποτεδήποτε από το «Cookie settings» στο κάτω μέρος κάθε σελίδας. Νομική βάση: η συγκατάθεσή σας (άρθ. 6 παρ. 1 στ. α΄ ΓΚΠΔ και άρθ. 4 παρ. 5 ν. 3471/2006). Η Meta επεξεργάζεται επίσης αυτά τα δεδομένα ως υπεύθυνος επεξεργασίας σύμφωνα με τη δική της Πολιτική Απορρήτου.

Φόρμα επικοινωνίας και e-mail

Όνομα, e-mail, τηλέφωνο, εταιρεία και μήνυμα. Η φόρμα στέλνει το μήνυμά σας στο ηλεκτρονικό μας ταχυδρομείο μέσω της υπηρεσίας αποστολής e-mail Resend. Τα στοιχεία αυτά τα χρησιμοποιούμε για να σας απαντήσουμε και, όπου χρειάζεται, για να ετοιμάσουμε πρόταση. Νομική βάση: ενέργειες πριν από τη σύναψη σύμβασης κατόπιν αιτήματός σας (άρθ. 6 παρ. 1 στ. β΄ ΓΚΠΔ) και το έννομο συμφέρον μας να απαντάμε σε αιτήματα (άρθ. 6 παρ. 1 στ. στ΄).

Πελάτες και συνεργάτες

Στοιχεία επικοινωνίας στελεχών πελατών και συνεργατών, αλληλογραφία, συμβάσεις, τιμολόγια και πληρωμές. Νομική βάση: εκτέλεση σύμβασης (άρθ. 6 παρ. 1 στ. β΄), συμμόρφωση με νομικές υποχρεώσεις, όπως η φορολογική και λογιστική νομοθεσία (άρθ. 6 παρ. 1 στ. γ΄), και το έννομο συμφέρον μας στη διαχείριση των επαγγελματικών σχέσεων (άρθ. 6 παρ. 1 στ. στ΄).

Πρόσωπα που εμφανίζονται στις παραγωγές μας

Εικόνα, φωνή και άλλες καταγραφές συνεντευξιαζόμενων, παρουσιαστών, ηθοποιών και άλλων συντελεστών, μαζί με τις σχετικές δηλώσεις παραχώρησης ή συγκατάθεσης. Νομική βάση: η συγκατάθεση του προσώπου ή η σύμβασή μας μαζί του (άρθ. 6 παρ. 1 στ. α΄ ή β΄) ή, όπου ενδείκνυται, το έννομο συμφέρον το δικό μας και του πελάτη μας (άρθ. 6 παρ. 1 στ. στ΄).

Παραγωγή με τη βοήθεια τεχνητής νοημοσύνης

Χρησιμοποιούμε εργαλεία παραγωγικής τεχνητής νοημοσύνης τρίτων για εικόνες, βίντεο, εκφώνηση και μουσική στις παραγωγές μας. Δεν εισάγουμε προσωπικά δεδομένα σε αυτά τα εργαλεία και δεν τα χρησιμοποιούμε για να αναπαράγουμε την εικόνα ή τη φωνή υπαρκτού, αναγνωρίσιμου προσώπου χωρίς τη ρητή γραπτή του συγκατάθεση. Δεν χρησιμοποιούμε δεδομένα πελατών ή προσωπικά δεδομένα για την εκπαίδευση μοντέλων τεχνητής νοημοσύνης.

Αιτήσεις εργασίας

Βιογραφικό, στοιχεία επικοινωνίας και ό,τι άλλο μας στείλετε. Νομική βάση: ενέργειες πριν από τη σύναψη σύμβασης (άρθ. 6 παρ. 1 στ. β΄) και, αν δεχτείτε να κρατήσουμε την αίτησή σας για μελλοντικές θέσεις, η συγκατάθεσή σας (άρθ. 6 παρ. 1 στ. α΄).

4. Ποιοι λαμβάνουν τα δεδομένα σας

Πάροχοι υπηρεσιών που επεξεργάζονται δεδομένα για λογαριασμό μας, με συμβάσεις που τα προστατεύουν: Vercel (φιλοξενία ιστότοπου και στατιστικά επισκέψεων), Resend (αποστολή e-mail της φόρμας επικοινωνίας), Adobe (γραμματοσειρές), Google (e-mail και έγγραφα Google Workspace), Cloudflare (υπηρεσίες domain και αποθήκευση στο cloud), καθώς και τα εργαλεία cloud και τεχνητής νοημοσύνης που χρησιμοποιούμε στις παραγωγές, τα οποία λαμβάνουν μόνο το υλικό που χρειάζεται κάθε έργο.
Επαγγελματίες σύμβουλοι, όπως λογιστές και δικηγόροι, και δημόσιες αρχές όπου το απαιτεί ο νόμος.
Η Meta Platforms Ireland Ltd, για το Meta Pixel, εφόσον το αποδεχτείτε.

Δεν πουλάμε προσωπικά δεδομένα.

5. Διαβιβάσεις εκτός ΕΟΧ

Ορισμένοι πάροχοί μας επεξεργάζονται δεδομένα εκτός του Ευρωπαϊκού Οικονομικού Χώρου, κυρίως στις Ηνωμένες Πολιτείες. Οι διαβιβάσεις αυτές στηρίζονται σε απόφαση επάρκειας της Ευρωπαϊκής Επιτροπής, όπως το Πλαίσιο Προστασίας Δεδομένων ΕΕ–ΗΠΑ για τις πιστοποιημένες εταιρείες, ή στις Τυποποιημένες Συμβατικές Ρήτρες της Ευρωπαϊκής Επιτροπής.

6. Για πόσο κρατάμε τα δεδομένα

Τεχνικά αρχεία καταγραφής του ιστότοπου: για περιορισμένο διάστημα που ορίζει ο πάροχος φιλοξενίας για λόγους ασφάλειας και λειτουργίας.
Η επιλογή σας για τα cookies: στον φυλλομετρητή σας, μέχρι να την αλλάξετε ή να διαγράψετε τα δεδομένα του φυλλομετρητή.
Αιτήματα που δεν οδηγούν σε συνεργασία: έως δύο χρόνια από την τελευταία επικοινωνία.
Στοιχεία πελατών και συμβάσεων: όσο διαρκεί η συνεργασία και στη συνέχεια για όσο απαιτεί η φορολογική και λογιστική νομοθεσία (κατά κανόνα τουλάχιστον πέντε χρόνια από τη λήξη της σχετικής χρήσης) ή για τη θεμελίωση ή υπεράσπιση νομικών αξιώσεων.
Υλικό παραγωγών και δηλώσεις παραχώρησης: όσο χρησιμοποιείται η παραγωγή, όπως συμφωνείται με τον πελάτη και τα πρόσωπα που αφορά.
Αιτήσεις εργασίας: έως δώδεκα μήνες, εκτός αν συμφωνήσετε σε μεγαλύτερο διάστημα.
Cookies του Meta Pixel, εφόσον τα αποδεχτείτε: σύμφωνα με τις ρυθμίσεις της Meta (το cookie _fbp διαρκεί έως 90 ημέρες).

7. Τα δικαιώματά σας

Έχετε δικαίωμα πρόσβασης στα δεδομένα σας, διόρθωσης ή διαγραφής τους, περιορισμού της επεξεργασίας, φορητότητας, και εναντίωσης σε επεξεργασία που βασίζεται στο έννομο συμφέρον μας. Όπου βασιζόμαστε στη συγκατάθεσή σας, μπορείτε να την ανακαλέσετε οποτεδήποτε, χωρίς να θίγεται η νομιμότητα της επεξεργασίας πριν από την ανάκληση. Για να ασκήσετε οποιοδήποτε δικαίωμα, γράψτε στο hi@hast.gr. Απαντάμε μέσα σε έναν μήνα.

Έχετε επίσης δικαίωμα να υποβάλετε καταγγελία στην Αρχή Προστασίας Δεδομένων Προσωπικού Χαρακτήρα, Λεωφ. Κηφισίας 1–3, 115 23 Αθήνα, www.dpa.gr.

8. Ασφάλεια

Προστατεύουμε τα προσωπικά δεδομένα με κατάλληλα τεχνικά και οργανωτικά μέτρα, όπως πρόσβαση μόνο από όσους τη χρειάζονται, έλεγχο ταυτότητας πολλαπλών παραγόντων στους λογαριασμούς μας, κρυπτογραφημένες συσκευές και κρυπτογραφημένες συνδέσεις.

9. Αυτοματοποιημένες αποφάσεις

Δεν λαμβάνουμε αποφάσεις για εσάς αποκλειστικά με αυτοματοποιημένη επεξεργασία, συμπεριλαμβανομένης της κατάρτισης προφίλ, που παράγουν έννομα ή παρόμοια σημαντικά αποτελέσματα.

10. Παιδιά

Ο ιστότοπος και οι υπηρεσίες μας δεν απευθύνονται σε παιδιά κάτω των 15 ετών.

11. Αλλαγές

Μπορεί να ενημερώνουμε αυτή την πολιτική. Η ημερομηνία στην αρχή δείχνει την τελευταία αλλαγή.